I do not know if anyone is versed in Poland, but this year will be played in the World Cup … rugby. Strange game, which is totally not interested in me, when I came here. Frankly I think, that rugby for the average Pole (then also for read more…

Insomnia

3 comments

Niedługo za Starym Dobrym Małżeństwem zaśpiewam ‘już 4’.Nie chce mi się spać choć powinnienem być zmęczony. We get up at 6:20, then all day at work, returning home late in the afternoon. Then the evening – I washed dishes, I released a couple of times dogs on the court, read more…

  Sometimes, that is you have to ask for directions because I have no idea where you are now. In Ireland, everyone encounters Irishman will be able to explain to you how to get to the place, you are looking for using the 10 pubs as places of reference. As read more…

Beginning of the holidays makes me associate with the sea and beach. Maybe that's why, I live in Szczecin and summer, always ride to the seaside, and can therefore, Dad swam and that the sea was the most commonly used by our word? In any case, read more…

Ponglish

3 comments

After Wikipedia:   “Ponglish (also: "Ponglisz", „poglish”, "Poglisz", sometimes "Polamer" etc.) - The name of the Polish-English slang, spoken by Poles living and working in the British Isles (United Kingdom and Ireland) or in other English speaking countries. Slang is based on language read more…

Most recently, plugged into our website statistics. Just to know if anyone should fall for this but me and Colleague Kinga. What was my astonishment, where now, Two weeks after starting the statistics we have 3 Input from the Netherlands, 2 from Norway, read more…

And it happened. For the first time I forgot about the anniversary of our wedding… Municipalities. On the other hand Bożenka me a few times already hinted, Our anniversary is that 26 and not 24 June. Also, there is no tragedy, but you will need to somehow read more…

So it was… Przemiana E voila

Complaint, rather sarcastic comment on the differences between the Polish and Irish, best comes to us when we meet. Ie., When Alan arrives in Szczecin. Then pour the reflections and insights with us almost uncontrollably. I find the thread of understanding. – I can not here read more…

Weather

4 comments

I woke up today to think, already been the little needs to be done in so many teeth garden looked as it look. Coz, my good mood lasted a short time, wygladniecia thoroughly until the window. Again it rains, again you will not do read more…